South Korea ferry disaster (2)
(Level: Intermediate / B1 / **)

You are going to watch a Sky News report focusing on the ferry disaster off the coast of South Korea; hundreds of passengers remain missing at this stage.

Map credit: BBC

Before watching


The following words could be useful:
an ordeal: a difficult and painful experience       épreuve; calvaire
to list: to tilt; to lean to one side       gîter; pencher
upturned: capsized     chaviré; renversé
the hull: the main part (sides, deck, bottom) of a ship    la coque 
a field trip: a school trip to gain firsthand experience away from the classroom     excursion; visite sur le terrain

Photo credit: newsweek.com

While watching


Answer the following questions in French:

1. What happened to 6-year-old Kwon?
2. Could more people have been saved? Explain!

You can also find the Sky News video by clicking HERE.






When you are finished, you can check your answers.


1

Elle a traversé une épreuve extrêmement pénible et traumatisante: elle était présente sur le ferry en train de sombrer et a été séparée de ses parents dont on est toujours sans nouvelles pour l'instant...

 

2

Plus de personnes auraient sans doute pu être secourues si le capitaine n'avait pas donné comme instruction aux passagers de ne pas bouger et de rester là où ils étaient au moment où le ferry commençait à chavirer et s'il n'avait pas attendu trente minutes avant de procéder à l'évacuation du navire...