Steeds meer Belgen geflitst op Franse wegen
(Niveau: Intermediair tot gevorderd / B1 tot B2 / **)

Een flitspaal in Frankrijk
Foto: franceinfo.fr

Er werden dagelijks in juli 2014 zo'n 2000 Belgen in Frankrijk geflitst, een record volgens de Franse politie. Maar wat zijn er de redenen voor? 

Je zal daaromtrent naar een VTM-reportage kijken.



Voordat je bekijkt:


De volgende woorden zullen nuttig zijn:
onverbiddelijk: meedogenloos / hard / streng      implacable / sévère / sans pitié
de gewestwegen:openbare wegen die beheerd worden door gewesten (of regio's)    voiries régionales 
een anoniem voertuig: voertuig (van de politie) dat niet herkenbaar is   véhicule banalisé
inzetten:  plaatsen / gebruik maken van     mettre en place / faire intervenir / engager
tegen de lamp lopen: betrapt worden         se faire surprendre / être pris en flagrant délit / se faire pincer...
de overtreder: de schuldige / de wetschender / de delinquent     contrevenant 
de tegenovergestelde richting: de omgekeerde richting    le sens inverse


Terwijl je bekijkt:


Beantwoord de volgende vragen in het Frans:

1. Wat is door de Franse politie geconstateerd wat de Belgische bestuurders betreft?
2. Hoe komt dat? Geef er enkele redenen voor.

-

-

-

Je kunt ook de VTM-video bekijken vanuit de De Morgen-site: klik HIER

Als je beantwoord hebt, kun je je antwoorden checken:

(Suggestions de réponses)

1

Les conducteurs belges roulent beaucoup trop vite sur les routes et autoroutes françaises et se font copieusement flasher. 

En juillet 2013: 53.400 contraventions pour excès de vitesse à l'encontre des Belges.

En juillet 2014: 60.648, soit une augmentation de 13%, un record selon la police!

2

- Sept radars sur les 10 les plus importants se trouvent justement sur l'axe routier le plus fréquenté par les Belges (l'A10 Paris-Bordeaux)

- La vitesse sur (certains tronçons de) certaines autoroutes peut aussi être réduite à 90 km/h; vitesse non respectée.

- Modernisation du système de radars avec la possibilité à présent de flasher tous les véhicules - dans les deux sens de la circulation!

- Grand nombre de véhicules banalisés mobilisés (99) dans l'Hexagone, équipés de radars bien camouflés, et qui se fondent dans le flot de la circulation.  Les conducteurs venant en sens inverse n'échappent pas à ce type de radars. Et cette année , mise en circulation d'une cinquantaine de véhicules banalisés supplémentaires...